Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

我わが国くには多おおくの友ゆう好こう関かん係けいにある国くにと協きょう力りょくしています。

Span Details

我わが国くに

our country; one's own country

-> わが国expression, noun

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

友ゆう好こう関かん係けい

friendly relations; friendship

direction, time, indirect object, or target marker

godan verb, auxiliary

country; state; nation

quotation, conditional, companion, or and marker

協きょう力りょく

cooperation; collaboration; help; support

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past