Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

戦せん争そうの悲ひ惨さんさを知しる世せ代だいが少すくなくなった。

Span Details

戦せん争そう

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

悲ひ惨さん

tragic; miserable; disastrous

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

know; be aware of; learn; find out

世せ代だい

少すくなくなっ

lessen; decrease; diminish

-> 少なくなるexpression, verb

past tense or completed action