Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
武将
military commander; warlordnoun
は
topic markergrammar
自ら
oneself; one's own; personally; in person; by oneselfnoun, adverb
出馬
running for election; coming forward as a candidate; going on horseback (to battle); going in person; letting out a horse; taking out a horsenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
戦っ
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar