Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キリシタン
Christianity (in feudal Japan); Christian (in feudal Japan)-> 切支丹noun
は
topic markergrammar
ローマ
Rome-> 羅馬noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
パッパ
the Popenoun
を
object markergrammar
崇敬
reverence; deep respectnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar