Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
戦後
postwar period; after the warnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
期
period; time; opportunity; chance; occasion; age (geological); term; session; stage; seasonnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
三悪
three evil realms; three lower worlds; three social evilsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
社会問題
social problem; social issuenoun
が
subject markergrammar
深刻化
becoming more serious; aggravation; intensificationnoun, suru verb
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix