Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
戦時中
during the war; wartimenoun, adverb
は
topic markergrammar
本物
genuine article; real thing; real dealnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バター
butternoun
が
subject markergrammar
手に入ら
obtain; get hold of; come into possession of-> 手に入るexpression, verb
ず、
without doing; not doinggrammar
人造バター
artificial butter; margarinenoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar