Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

戦せん闘とう支し援えん計けい画かくに従したがって、補ほ給きゅう部ぶ隊たいが前ぜん線せんに物ぶっ資しを届とどけた。

Span Details

戦せん闘とう支し援えん計けい画かく

combat support plan

に従したがって、

in accordance with; according to; as X, then Y

expression

補ほ給きゅう

supply; replenishment; resupply

noun, suru verb

部ぶ隊たい

unit; force; troops; party

前ぜん線せん

front line; battlefront; forward area

direction, time, indirect object, or target marker

物ぶっ資し

goods; materials; supplies

deliver; send on; forward

-> 届けるichidan verb

past tense or completed action