Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
房室
room; chamber; monk in charge of business in the monks' quarters; bedroom (of a married couple); locule (in a plant ovary); atria and ventriclesnoun
は
topic markergrammar
僧房
priests' temple quarters; monks' living quarters-> 僧坊noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事務
office work; clerical work; administrationnoun
を
object markergrammar
担当
in charge; responsible fornoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
僧侶
Buddhist priest; monknoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb