Analyzer
Sentence analysis
20Spans
Sentence
Span Details
扇腹
fan seppuku; symbolic disembowelment with a fannoun
は、
topic markergrammar
切腹
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty; judicial seppukunoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形式
form (as opposed to substance); outward appearance; format; style; manner; formality; ceremonial form; form; mode (philosophy); form (mathematics)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
扇子
folding fannoun
で
location, means, or scope markergrammar
腹を切る
commit seppuku; commit harakiri; take responsibility and resign; laugh until one's sides splitexpression, verb
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
を
object markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
斬首
decapitation; beheading; decapitated head; severed headnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
刑罰
punishment; penalty; sentencenoun
だった。
past copulagrammar