Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
手を変え品を変え
by all possible means; by hook or by crookexpression, adverb
宣伝
publicity; advertising; propagandanoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
おかげで、
thanks to; owing to; because of-> お陰でexpression
イベント
eventnoun
は
topic markergrammar
大盛況
great success; roaring business; packed; busy; crowdednoun, no-adjective
だった。
past copulagrammar