Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
手土産
small gift brought when visiting someonenoun
なし
without; lacking; unacceptable; not okay; no good; nonexistent; not existing-> 無しnoun, noun suffix, i-adjective
梨なしJapanese pear; Asian pear; nashi
で
location, means, or scope markergrammar
お邪魔
hindrance; intrusion; disturbancenoun, suru verb
する
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
失礼
rudeness; impoliteness; discourtesy; excuse me; goodbye; to leave; to excuse oneselfnoun, suru verb, na-adjective, expression
でしょう
it seems; I think; I guess; I wonder; right?; don't you agree?expression
か。
question or alternative markergrammar