Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
手洗い
hand washing; water for washing hands; restroom; toilet; lavatory; hand-washing (laundry)noun
表示
indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attributionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
服
clothes; clothing; outfit; counter for doses, puffs, gulpsnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
洗濯機
washing machine; clothes washernoun
で
location, means, or scope markergrammar
洗わ
wash; cleanse; rinse; investigate; look into; scrutinize; purify one's heart; cleanse spiritually; wash over; sweep; lave-> 洗うgodan verb
ないで
without doing; do notgrammar
ください。
polite requestgrammar