Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

手て間ま暇ひまかけて作つくり上あげた。

Span Details

手て間ま暇ひま

time and effort; trouble

spend; expend; use up

-> かけるichidan verb, suffix

て

connective te-form

grammar

作つくり上あげ

build up; complete; construct; create; put together; make up; fabricate; invent; cook up

-> 作り上げるichidan verb

past tense or completed action