作り上げる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 作り上げる | 作り上げない |
| Polite | 作り上げます | 作り上げません |
| Past polite | 作り上げました | 作り上げませんでした |
| Past | 作り上げた | 作り上げなかった |
| Te-form | 作り上げて | 作り上げないで |
| Desire | 作り上げたい | 作り上げたくない |
| Potential | 作り上げられるalso 作り上げれる | 作り上げられないalso 作り上げれない |
| Passive | 作り上げられる | 作り上げられない |
| Causative | 作り上げさせる | 作り上げさせない |
| Causative passive | 作り上げさせられる | 作り上げさせられない |
| Volitional | 作り上げよう | |
| Polite volitional | 作り上げましょう | |
| Imperative | 作り上げろ | 作り上げるな |
| Conditional | 作り上げれば | 作り上げなければ |
| Tara conditional | 作り上げたら | 作り上げなかったら |
ichidan verb, transitive verb
build up; complete; construct; create; put together
Focuses on the process of making something tangible or intangible through effort, often implying completion. Used for physical objects, systems, stories, etc.
彼はたった一人でその家を作り上げた。
He built that house all by himself.
We built a new system as a team.
ichidan verb, transitive verb
make up; fabricate; invent; cook up
Used for creating something false or fictional, such as a story, excuse, or lie. Often has a negative connotation.
He made up an excuse.
That story is completely fabricated.
He built the company from scratch.
He made up a story on the spot to get by.
The culprit had fabricated a perfect alibi.
She spent years working hard to complete this piece.
Search-only form with okurigana variant.
Used especially for creative or artistic works.
Used for physical construction or manufacturing.
Search-only form with okurigana variant.
Search-only form with okurigana variant.