Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
折伏
confrontational preaching; refuting false beliefs to convertnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誤っ
make a mistake; err; do incorrectly; be wrong; be incorrect; be mistaken; mislead; lead astray-> 誤るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
を
object markergrammar
論破
refute; defeat in argument; shoot downnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
正しい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawfuli-adjective
信仰
faith; belief; creednoun, suru verb
へ
direction markergrammar
導く
guide; lead; show the way; derive; deducegodan verb
方法
method; way; meansnoun
だ。
plain copulagrammar