Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
押し入れ
closet; built-in wardrobe-> 押入れnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
仕切り板
partition board; divider plank; cargo separator board; dunnage planknoun
を
object markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
スペース
space; room; available area; space between letters or words; blank space; space used in printing; blank spacing piece; outer spacenoun
を
object markergrammar
分け
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell-> 分けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar