Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

担たん当とう者しゃが戻もどり次第、折おり返かえしお電でん話わいたします。

Span Details

担たん当とう者しゃ

person in charge; person responsible; contact person

戻もどり

return; go back; turn back

-> 戻るgodan verb

as soon as; depending on

折おり返かえし

by return; without delay

adverb, noun, no-adjective

お電でん話わ

telephone call; telephone (device)

-> いたすgodan verb

polite non-past