Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

担たん当とう者しゃは各かく案あんの利り点てんを比ひ較かくしつつ、最さい終しゅう案あんを絞しぼり込こんだ。

Span Details

担たん当とう者しゃ

person in charge; person responsible; contact person

各かく案あん

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

利り点てん

advantage; merit; benefit

比ひ較かく

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

while; as; even though; despite

最さい終しゅう案あん

final plan; final proposal; final draft

絞しぼり込こん

squeeze; wring out; squeeze into; narrow down; refine; filter

-> 絞り込むgodan verb

past tense or completed action