Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
持ち給金
base for calculating a wrestler's tournament stipendnoun
は、
topic markergrammar
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本場所
official sumo tournament; Grand Sumo Tournamentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
給与
pay; salary; wages; allowance; grant; provisionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基礎
foundation; basis; fundamentalsnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
金額
amount of money; sumnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit