Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

持もち給きゅう金きんは、力りき士しの本ほん場ば所しょでの給きゅう与よの基き礎そとなる金きん額がくです。

Span Details

持もち給きゅう金きん

base for calculating a wrestler's tournament stipend

力りき士し

sumo wrestler; rikishi

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん場ば所しょ

official sumo tournament; Grand Sumo Tournament

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

給きゅう与よ

pay; salary; wages

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

foundation; basis; fundamentals

noun, no-adjective

become; turn into; amount to; be

expression, verb

金きん額がく

amount of money; sum