Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

排はい外がい思し想そうが広ひろがると、国こく際さい交こう流りゅうが難むずかしくなる。

Span Details

排はい外がい思し想そう

anti-foreign sentiment; xenophobia; exclusionism

広ひろがる

spread; extend; stretch; reach; fill

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

国こく際さい交こう流りゅう

international exchange

難むずかしく

difficult; hard; complicated

-> 難しいi-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary