Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
接続
connection; link; joining; transport connection; transfer connection; changing trains; conjunction; conjunctive wordnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ました。
polite pastgrammar
再試行
retry; trying againnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます
polite non-pastgrammar
か?
question or alternative markergrammar