Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

措そ置ち入にゅう院いんの判はん断だんには、精せい神しん保ほ健けん指し定てい医いの診しん察さつが必ひつ要ようだ。

Span Details

措そ置ち入にゅう院いん

involuntary admission; involuntary commitment

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

判はん断だん

judgment; decision; conclusion

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

精せい神しん保ほ健けん指し定てい医い

designated psychiatrist; designated mental health physician

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

診しん察さつ

medical examination; checkup; consultation

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun