Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

掲けい示じ板ばんにお断ことわりが貼はってあった。

Span Details

掲けい示じ板ばん

bulletin board; notice board; display board; electronic bulletin board; BBS; online forum

direction, time, indirect object, or target marker

お

honorific/polite/humble prefix

prefix

断ことわり

notice; notification; warning; permission; consent; refusal; rejection; declining; excuse; plea

stick on; paste; affix

-> 貼るgodan verb

resulting state

-> てあるgrammar

past tense or completed action