Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

搭とう乗じょう橋きょうを通とおって飛ひ行こう機きに乗のり込こんだ。

Span Details

搭とう乗じょう橋きょう

boarding bridge; jet bridge; gangway

marks the path or area of movement

通とおっ

penetrate; pierce; go through

-> 通るgodan verb, suffix

connective te-form

飛ひ行こう機き

airplane; plane; aircraft

direction, time, indirect object, or target marker

乗のり込こん

board; get on; get into; march into; enter; arrive at

-> 乗り込むgodan verb

past tense or completed action