AnalyzerSentence analysis5SpansSentence支払いが済んだら出かけよう。1000 character limitAnalyzeSentence支し払はらいが済すんだら出でかけよう。Span Details支し払はらいpaymentnounがsubject markergrammar済すんfinish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verbだらif; when-> たらgrammar出でかけよう。go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb