Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

改かい革かくは既き得とく権けん益えきを持もつ人ひと々びとの反はん対たいにあった。

Span Details

改かい革かく

reform; reorganization; overhaul

noun, suru verb

既き得とく権けん益えき

vested interests

noun

have; own; possess

人ひと々びと

people; men and women

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

反はん対たい

opposition; objection; resistance

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

meet; see; encounter

-> 会うgodan verb

past tense or completed action