Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
放銃
discarding a tile that completes another player's handnoun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
局
bureau; department; office; post office; broadcasting station; channel; exchange; affair; situation; state of things; game (of go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
終わり
end; ending; close; conclusion; end of life; deathnoun
だ。
plain copulagrammar