Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふはその政せい策さくを成せい功こうとして印いん象しょう付づけようとした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

政せい策さく

policy; political measure

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

as; in the role of

印いん象しょう付づけよう

make an impression; leave an impression; impress

-> 印象付けるichidan verb

-> ようとしたgrammar