Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは南なん海かいトラフ地じ震しんの被ひ害がい想そう定ていを公こう表ひょうした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

南なん海かいトラフ地じ震しん

Nankai megathrust earthquake

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

被ひ害がい

damage; harm; injury

想そう定てい

assumption; hypothesis; expectation

noun, suru verb

公こう表ひょう

official announcement; public disclosure; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar