Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
反体制派
dissidents; anti-establishment groupsnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指導者
leader; guide; mentor; coachnoun
を
object markergrammar
軟禁状態
house arrest; confinementnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
置い
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar