Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは反はん対たい意い見けんを箝かん口こうしようとした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

反はん対たい意い見けん

dissenting opinion; opposite viewpoint

noun

箝かん口こう

restraining speech; gagging; muzzling

noun, suru verb

しようとし

try to do; attempt to do

-> しようとするexpression, suru verbvolitional form of しようとする

past tense or completed action