Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは国こく内ない産さん業ぎょうを守まもるために高こう関かん税ぜい化かを進すすめた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

国こく内ない産さん業ぎょう

domestic industry

noun

protect; guard; defend

sake or purpose

-> ためgrammar

高こう関かん税ぜい化か

tariff escalation; raising tariffs; tariff jumping

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

past tense or completed action