Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは国こく際さい的てきな約やく束そくを履り行こうする責せき任にんがある。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

国こく際さい的てき

international; global; cosmopolitan

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

約やく束そく

promise; agreement; one's word; contract

noun, suru verb

履り行こう

fulfillment; performance of an obligation; execution of a contract; implementation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

責せき任にん

duty; responsibility

godan verb, auxiliary