Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは社しゃ会かい福ふく祉しを充じゅう実じつさせる政せい策さくを進すすめている。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

社しゃ会かい福ふく祉し

social welfare

noun

充じゅう実じつ

enhancement; improvement; enrichment

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

政せい策さく

policy; political measure

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

ongoing or resultant state