Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
限ら
restrict; limit; confine; be limited to; be restricted to; is best; is the best plan; is the only way-> 限るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
予算
budget; cost estimate; to budgetnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
資源配分
resource allocationnoun
を
object markergrammar
見直す
look at again; take another look; review; re-examine; revise; think better of; see in a more positive light; reassess favorably; improve; recovergodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary