Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは2035にせんさんじゅうご年ねんまでに新しん車しゃ販はん売ばいを電でん動どう車しゃに切きり替かえる目もく標ひょうを掲かかげている。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

2035にせんさんじゅうご

-

noun

年ねんまでに

by the year ...; before the year ...

新しん車しゃ

new car; brand-new car

販はん売ばい

sale; selling; marketing

noun, suru verb

電でん動どう車しゃ

electrified vehicle; xEV; electric railcar; electric train

direction, time, indirect object, or target marker

切きり替かえる

switch; change over; renew

目もく標ひょう

goal; target; objective

advocate; champion; put forward

-> 掲げるichidan verb

ongoing or resultant state