Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい治じ不ふ安あんが資し本ほん逃とう避ひを引ひき起おこした。

Span Details

政せい治じ

politics; government

不ふ安あん

anxiety; uneasiness; worry; insecurity

noun, na-adjective

が

subject marker

grammar

資し本ほん逃とう避ひ

引ひき起おこし

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up

-> 引き起こすgodan verb

past tense or completed action