Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
政治家
politician; statesmannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魔術
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (large-scale)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
騙さ
trick; deceive; cheat; swindle; coax; soothe; calm by distracting-> 騙すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ないように。
so as not to; so that notgrammar