Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

救きゅう助じょ隊たいは孤こ立りつした集しゅう落らくに到とう達たつすべく、別べつの登と山ざん路ろを選えらんだ。

Span Details

救きゅう助じょ隊たい

rescue team; rescue party

孤こ立りつ

isolation; being alone; being friendless

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

集しゅう落らく

settlement; village; community

direction, time, indirect object, or target marker

到とう達たつ

reaching; attaining; arrival

noun, suru verb

in order to do; for the purpose of doing; must; should

expression, conjunction

separate; different; another; extra

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

登と山ざん

mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain

noun, suru verb

路ろ

-

suffix

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

past tense or completed action