Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
教会
church; congregationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教義
doctrine; creed; dogmanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反する
be contrary to; go against; contradict; violate; infringe; transgress; disobey; defy; rebel againstsuru verb
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
は
topic markergrammar
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar