Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
教育
education; schooling; training; instruction; upbringing; culture; cultivation; being educatednoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重要性
importance; gravity; significancenoun
は
topic markergrammar
いくら
how much; how many; what amount; something over; and change; -odd; however much; no matter how-> 幾らnoun, adverb, noun suffix
強調
emphasis; stress; highlighting; accentuating; bringing out a feature; accenting; firm market tone; strong tonenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
強調
emphasis; stress; highlighting; accentuating; bringing out a feature; accenting; firm market tone; strong tonenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
すぎる
too much; excessivelygrammar
ことはない。
there is no need to ...; don't have to ...; never happens; there is never a time when-> 事はないexpression, i-adjective