Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

教きょう育いくは国くにの発はっ展てんの根こん幹かんをなしている。

Span Details

教きょう育いく

education; schooling; training; instruction; upbringing

noun, suru verb

国くに

country; state; nation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はっ展てん

development; growth; expansion

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

根こん幹かん

foundation; basis; core; fundamentals

form; make up; constitute; build up; create; establish; accomplish; achieve; make a name; turn into; convert into; make into; do; carry out; commit; bring about; do deliberately; perform intentionally

-> 成すgodan verb, suffix

ongoing or resultant state