Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

教きょう育いくは大たい切せつだが、稟ひん性せいを変かえることは難むずかしい。

Span Details

教きょう育いく

education; schooling; training; instruction; upbringing; culture; cultivation; being educated

noun, suru verb

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care

稟ひん性せい

inborn nature; innate disposition

change; alter; transform; reform; revise; amend

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

難むずかしい。

difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy