Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

教きょう育いくへの支し出しゅつは生せい産さん的てき消しょう費ひと見みなされる。

Span Details

教きょう育いく

education; schooling; training; instruction; upbringing

noun, suru verb

direction marker

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

支し出しゅつ

expenditure; spending; expenses

noun, suru verb

生せい産さん的てき消しょう費ひ

productive consumption

quotation, conditional, companion, or and marker

regard as; consider to be; deem

-> 見なすgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar