Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
敬譲語
humble and honorific expressions; polite speech; honorific; term of respect; polite expressionnoun
は、
topic markergrammar
謙譲語
humble language; humble formnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
尊敬語
honorific languagenoun
を
object markergrammar
合わせ
match; adjust; synchronize; join; combine; merge; add up; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross swords; fight-> 合わせるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
概念
concept; notion; general ideanoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit