Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
整備不良
faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenancenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
まま
as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic-> 儘noun, adverb
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
を
object markergrammar
動かす
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit