Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
機先を制せ
beat to the punch; get the drop on; forestall-> 機先を制するexpression, suru verb
られ、
passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb-> せられるgrammar
作戦
tactics; strategy; plan; military operation; naval operationnoun
は
topic markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar