機先を制する · suru verb (special)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 機先を制する | 機先を制さない |
| Polite | 機先を制します | 機先を制しません |
| Past polite | 機先を制しました | 機先を制しませんでした |
| Past | 機先を制した | 機先を制さなかった |
| Te-form | 機先を制して | 機先を制さないで |
| Desire | 機先を制したい | 機先を制したくない |
| Potential | 機先を制せる | 機先を制せない |
| Passive | 機先を制されるalso formal 機先を制せられる | 機先を制されないalso formal 機先を制せられない |
| Causative | 機先を制させる | 機先を制させない |
| Causative passive | 機先を制させられる | 機先を制させられない |
| Volitional | 機先を制そう | |
| Polite volitional | 機先を制しましょう | |
| Imperative | 機先を制せ | 機先を制するな |
| Conditional | 機先を制せば | 機先を制さなければ |
| Tara conditional | 機先を制したら | 機先を制さなかったら |
expression, suru verb (special)
beat to the punch; get the drop on; forestall
Idiomatic phrase meaning to act before an opponent or competitor, seizing the initiative. Often used in strategic, business, or competitive contexts.
Our rival company beat us to the punch, and our new product launch was delayed.
交渉では、相手に機先を制されないように準備が大切だ。
In negotiations, preparation is crucial so that the other party doesn't get the drop on you.