Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
長距離砲
long-range artillery; long-range gun; long-range rocket launcher; power hitter; long-ball hitternoun
が
subject markergrammar
国境
national border; border between countriesnoun
を
object markergrammar
越え
cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than-> 越えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar