Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

文ぶん化かの伝でん播ぱは時ときに摩ま擦さつを生うむ。

Span Details

文ぶん化か

culture; civilization

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伝でん播ぱ

transmission; propagation; spread; dissemination

noun, suru verb

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

conjunction, adverb

摩ま擦さつ

discord; friction; conflict

noun, suru verb

produce; yield; give rise to; bring about